14 juillet / 14 luglio

14 juillet. 1789, la prise de la Bastille. La fin d'un monde et le debut d'un autre, marqué de la destruction d'un symbole de l'oppression.
Au nom de la liberté la forteresse a été detruite et chaque année le 14 juillet est celebré par un defilé martial, faite d'ordre, lumiere et couleurs, qui veut montrer la force toujour vigile de la defense.
Liberté c'est la reference de Bleu, le premier film de la trilogie de Kieslowski Bleu, Blanc, Rouge, un hommage à la France. La liberté ici c'est la choix de Julie, apres un deuil, entre la cloture au monde, et au sentiments, et l'ouverture à la vie et à l'amour comme échange inevitabile avec l'autre . La liberté de chacun de laisser ses defenses, malgré la doleur, et sentir, suivre, la brise de la vie.
(photo par jet prive')
------------------

14 luglio. 1789, la presa della Bastiglia. Le fine di un mondo ed il sorgere di un altro e' demarcato dalla distruzione della Bastide, fortezza. Piu' simbolo, che luogo vero e proprio di oppressione.
In nome della 'liberta'' la fortezza e' stata distrutta ed ogni anno si celebra il 14 luglio con una parata marziale fatta di ordine, luci e colori, che vuole mostrare la forza sempre vigile della difesa.
Liberta' e' il riferimento di Blu, il primo film della trilogia di Kieslowski Blu Bianco Rosso, omaggio alla Francia. La liberta' e' la scelta, di Julie, dopo un lutto, fra la chiusura al mondo, e ai sentimenti, e l'apertura alla vita, all'amore come scambio inevitabile con l'altro. La libertà di ognuno di abbandonare le difese, malgrado il dolore, e sentire, seguire, la brezza della vita.
(foto di jet prive')